Marinette et Adrien sont deux collégiens comme les autres, enfin… presque ! Car ils ont aussi une identité secrète : ils sont Ladybug et Chat Noir, deux incroyables superhéros chargés de protéger Paris de l’horrible Papillon. Mais mener une double-vie, ce n’est pas toujours facile !